terminedates
Die Termine werden geladen …Loading the dates …
Die Termine lassen sich gerade nicht laden. Schreib mir, dann nenne ich dir die nächsten: atelier@makyri.chThe dates can’t be loaded right now. Write to me and I’ll tell you the next ones: atelier@makyri.ch
Alle Kurse finden an der Drehscheibe statt, mit höchstens zwei Personen. Hier stehen die nächsten Termine und wie viele Plätze noch frei sind.Every course is at the wheel, with two people at most. Here are the next dates and how many spots are still free.
Im Offenen Atelier arbeitest du selbstständig an deinen eigenen Projekten, und ich bin vor Ort. Du reservierst ganze Stunden an einem Ateliertag: einen Drehscheibenplatz oder einen Tischplatz.In the open studio you work on your own projects at your own pace, and I’m there too. You reserve whole hours on an open-studio day: a wheel spot or a table spot.
- Drehscheibe freiwheel free
- Tisch freitable free
- vollfull
- geschlossen: die Stunde beginnt in weniger als 2 Stundenclosed: the hour starts in less than 2 hours
Bezahlt wird vor Ort: mit TWINT oder bar beim ersten Termin.You pay in the studio, by TWINT or cash at the first session.
Vergünstigung: 20 % günstiger für Kinder (9–15 Jahre), Studierende, Rentner:innen und KulturLegi-Inhaber:innen.Reduced rate: 20 % off for children (9–15), students, pensioners and KulturLegi holders.
Bezahlt wird vor Ort: mit TWINT oder bar – oder mit deinem Werkpass oder Monats-Abo. Ton, Glasur und Brennen werden separat verrechnet.You pay in the studio, by TWINT or cash – or with your studio pass or membership. Clay, glaze and firing are charged separately.
Vergünstigung: 20 % auf den Stundenpreis für Kinder (9–15 Jahre), Studierende, Rentner:innen und KulturLegi-Inhaber:innen.Reduced rate: 20 % off the hourly price for children (9–15), students, pensioners and KulturLegi holders.
buchenbook
dankethanks
Deine Buchung ist bestätigt.Your booking is confirmed.
·
Vergünstigung: Mit Nachweis vor Ort sind es 20 % weniger, also Reduced rate: with proof shown in the studio it is 20 % less, that is . Bring den Nachweis bitte an den ersten Termin mit.. Please bring your proof to the first session.
Vergünstigung: Mit Nachweis vor Ort sind es 20 % weniger, also Reduced rate: with proof shown in the studio it is 20 % less, that is . Bring den Nachweis bitte mit.. Please bring your proof.
Weiterbuchungsbonus: Nach dem Schnupperkurs sind es Follow-on bonus: after the taster course it is . Ich prüfe das vor Ort.. I’ll check this in the studio.
Bezahlt wird vor Ort: mit TWINT oder bar beim ersten Termin. Das Atelier ist an der Bolleystrasse 11, 8006 Zürich.You pay in the studio, by TWINT or cash at the first session. The studio is at Bolleystrasse 11, 8006 Zürich.
Bezahlt wird vor Ort, mit TWINT oder bar – oder mit deinem Werkpass oder Monats-Abo. Das Atelier ist an der Bolleystrasse 11, 8006 Zürich.You pay in the studio, by TWINT or cash – or with your studio pass or membership. The studio is at Bolleystrasse 11, 8006 Zürich.
Die Bestätigung ist unterwegs an .The confirmation is on its way to . Darin findest du auch den Link, mit dem du bis 48 Stunden vor dem ersten Termin stornieren kannst.It also has the link for cancelling until 48 hours before the first session.Darin findest du auch den Link, mit dem du bis 24 Stunden vor Beginn deiner reservierten Zeit stornieren kannst.It also has the link for cancelling until 24 hours before your reserved start.
Die Bestätigungs-E-Mail an konnte gerade nicht verschickt werden. Deine Buchung gilt trotzdem. Schreib mir bitte kurz, damit du die Bestätigung bekommst: atelier@makyri.chThe confirmation email to could not be sent just now. Your booking still stands. Please drop me a line so that you get your confirmation: atelier@makyri.ch
Weil der erste Termin in weniger als 48 Stunden beginnt, lässt sich diese Buchung nicht online stornieren. Wenn etwas dazwischenkommt, schreib mir.Because the first session starts in less than 48 hours, this booking cannot be cancelled online. If something comes up, write to me.
Weil deine reservierte Zeit in weniger als 24 Stunden beginnt, lässt sich diese Buchung nicht online stornieren. Wenn etwas dazwischenkommt, schreib mir.Because your reserved start is less than 24 hours away, this booking cannot be cancelled online. If something comes up, write to me.
kontaktcontact
Kein Termin passt, oder du hast eine Frage? Schreib mir, ich melde mich persönlich bei dir.No date fits, or you have a question? Write to me; I’ll get back to you personally.
atelier@makyri.ch